Weiss Avrum Geurin, Utracona rola zależności w psychoterapii (tekst)

Niniejszy artykuł krytykuje dominujące w kulturze rozumienie zależności i próbuje zaprezentować bardziej kompleksową, zdepatologizowaną koncepcję doświadczenia zależności w psychoterapii. Zależność jest ujęta jako proces rozwojowy, ze zdolnością do samodzielności opierającej się na osiągnięciu „dojrzałej zależności”. Nadmierna samodzielność jest traktowana jako przeciwieństwo problematycznej zależności. W przedstawionym studium przypadku terapeuta początkowo zmienia ramy terapeutyczne, aby pomóc pacjentowi rozwinąć większą zdolność do tolerowania zależności interpersonalnej, a następnie wdraża bardziej tradycyjną strukturę terapeutyczną.

Tłumaczenie

Przemysław Hirniak

Odnośnik

http://bibliotekagestalt.pl/dokumenty/Utracona-rola-zaleznosci-w-psychoterapii.pdf

Na obrazku: Martial Memory, Philip Guston, 1941

Niniejszy artykuł krytykuje dominujące w kulturze rozumienie zależności i próbuje zaprezentować bardziej kompleksową, zdepatologizowaną koncepcję doświadczenia zależności w psychoterapii. Zależność jest ujęta jako proces rozwojowy, ze zdolnością do samodzielności opierającej się na osiągnięciu „dojrzałej zależności”. Nadmierna samodzielność jest traktowana jako przeciwieństwo problematycznej zależności. W przedstawionym studium przypadku terapeuta początkowo zmienia ramy terapeutyczne, aby pomóc pacjentowi…